『ハワリンバヤル』とは「春祭り」という意味で、日本における最大級のモンゴル祭りとしてモンゴルの歴史・文化・伝統・芸術を日本の皆さまに紹介する祭りです。
拝 啓
春陽の候、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
日頃より、在日モンゴル留学生会の活動にご支援いただき、ありがとうございます。
さて、春といえば桜が咲き、新学期のベルの音も心にやさしくひびく季節です。
さわやかな季節の中、日本とモンゴルの絆の祭典「ハワリンバヤル2022」は5月4（水）と5日（木）の2日間東京都練馬区光が丘公園で開催します。皆さまのご協力でハワリンバヤルは日本における最大級のモンゴル祭りとして、2日間で日本全国から約5万人を集めるイベントとして盛大に開催され、毎年多くの方々から好評を頂いております。
今回、ハワリンバヤル2022会場でのレンタルブース（出店）のご協力をいただきたく、ご案内いたします。
お申込は2022年4月3日（土）までとなります。下記のお申込書に記入いただき booth.1harumatsuri@gmail.comまでご提出ください。
今年も皆さんのご協力をいただき、良いお祭りを作り上げることを期待し、応募をお待ちしております。
敬 具
ハワリンバヤル2022実行委員会
レンタルブース担当：ブヤンムンフ バトエルデネ
○募集締め切り（Бүртгүүлэх сүүлийн хугацаа）
2022年4月3日（土）
○ブースレンタル（出店）料金
出店
出店料金
料理出店の方
53,000円
物品販売のみ出店を希望している方
53,000円
営利を目的としない団体活動紹介の方
53,000円
Мухлаг
Мухлагийн түрээс
Хоол зарах мухлаг
53,000円
Худалдааны мухлаг
53,000円
Ашгийн бус байгууллага
53,000円
※会場でのアルコールの販売は一切禁止します。ご了承ください。
※出店はモンゴルの物産、料理に限らせていただきます。
※応募資格はモンゴルのお祭りでモンゴルに関係する活動をされている個人・団体に限ります。
※申込みに際し、暴力団関係者、政治団体、宗教等に関係する方はお断りします。
※ブースレンタル料に含まれる備品は、テントx1（2700mmx3600mm）、長机x2(1800mmx450mm)、いす４脚（折りたたみ）です。
※机以外の備品をすべて用意できるとは限りませんのであらかじめご了承ください。また、出店される方はガス・コンロとガス・ボンベには別料金がかかります。
※申込みに際し、暴力団関係者、政治団体等に関係する方はお断りします。
○応募方法
- 以下の書類をダウンロードし、必要事項をご記入下さい。（リンクをクリックで開けます）
ハワリンバヤル2022 出店者説明書: https://rb.gy/lvpvkr
ハワリンバヤル2022 出店募集(HP)申込書: https://rb.gy/kuexiy
ハワリンバヤル2022 臨時出店届: https://rb.gy/wa10t1
ハワリンバヤル2022レンタル物品追加申し込み書: https://rb.gy/xi0sb0
ハワリンバヤル2022出店に関する約束: https://rb.gy/0tvkgu
- 出店料金を下記の口座に振り込んで下さい。
※振込証明書・領収書を上記の書類と一緒に提出してください。
※出店料金の振り込みが完了した出店者から会場の配置場所を先に選択します。
＜振込口座＞
銀行名：三菱UFJ銀行（ミツビシUFJギンコウ）
支店名：小金井支店（コガネイ シテン）
店番号：223
口座名：ハワリンバヤル ザイムブダイヒヨウ アユルザナ テルメン
口座番号：普通1010567
- 必要事項をご記入済の書類と振込証明書をbooth.1harumatsuri@gmail.comまで提出してください。
○Бүртгүүлэх арга
- Доорхи материалуудыг бөглөн booth.1harumatsuri@gmail.com мэйл хаяг руу илгээх.
ハワリンバヤル2022 出店者説明書: https://rb.gy/lvpvkr
ハワリンバヤル2022 出店募集(HP)申込書: https://rb.gy/kuexiy
ハワリンバヤル2022 臨時出店届: https://rb.gy/wa10t1
ハワリンバヤル2022レンタル物品追加申し込み書: https://rb.gy/xi0sb0
ハワリンバヤル2022出店に関する約束: https://rb.gy/0tvkgu
- Доорхи данс луу 2 хоногийн түрээсийн төлбөрийг шилжүүлж баримтыг зурган хэлбэрээр бусад материалуудын хамт booth.1harumatsuri@gmail.com мэйл хаяг руу илгээх.
＜振込口座＞
銀行名：三菱UFJ銀行（ミツビシUFJギンコウ）
支店名：小金井支店（コガネイ シテン）
店番号：223
口座名：ハワリンバヤル ザイムブダイヒヨウ アユルザナ テルメン
口座番号：普通1010567
Шаардлагатай материалуудыг явуулснаар бүртгэл баталгаажих бөгөөд, бүртгэл баталгаажсан дарааллаар байршилаа сонгоно.
Leave A Reply