あなたは人目のお客様です。

今年も開催いたします 「ハワリンバヤル2005」

ハワリンバヤル 2004

ハワリンバヤル2004は、期間中の天候にも恵まれ
無事に終了したことを報告いたします。


このイベントは日本人の皆様にモンゴルの文化と伝統の一部を紹介し幅広く知って頂く為に開催しました。
馬頭琴演奏や料理、モンゴル相撲など、如何だったでしょうか。

財政難からスタートしたハワリンバヤル2004も各方面の団体や個人の方から
協賛を頂くと共に、たくさんの日本人の力を拝借して成功に結びつけることが出来ました。
この事は、私達にとって成功の達成感が得られ大きな自信につながりました。
モンゴル人留学生を代表して心からお礼を申し上げます。

今後ともモンゴルのご支援を賜りますようお願い致します。
簡単ではございますが、お礼の挨拶に代えさせていただきます。


在日モンゴル国留学生の会代表
ハワリンバヤル2004実行委員会委員長
バトバヤ ナサンブリッグ
2004年 5月 3日

当日の祭り様子はこちらからご覧ください。

ご支援ご協力いただきました団体・個人リスト

応援ロゴを設置していただきましたサイト一覧

イベントについてご感想ご意見のある方は是非、掲示板をご利用ください



皆様のご来場を心より御待ちしております。

ハワリンバヤルとは、日本語で「春の祭り」という意味です。

モンゴルからの留学生が主体となってモンゴル国とモンゴル人、そしてその文化と芸術の一部を日本の皆様に紹介し、日本とモンゴルの交流を図るために開催しているイベントです。

モンゴルと日本の文化交流30周年である今年は第四回目の開催となります。モンゴルの文化に触れ、モンゴル人の仲間を作って見てはいかがですか?

2002年のイベントの様子はこちらご覧頂けます。

ハワリンバヤル2002年はこちらご覧いただけます。



催しの主な内容
「ハワリーンバヤル2004」ではイベント開催費用に財政的に協力
してくださる企業・団体・個人を募集しています。


開催日時
2004年 5月1日(土) 12:00〜17:00
          2日(日) 10:00〜16:00
場所:東京都練馬区
     都立光が丘公園


入場料無料
どなたでも自由にお越し下さい
会場へのアクセス:
大江戸線光が丘駅(徒歩5分)
有楽町線営団成増駅(徒歩12分)
東武東上線成増駅(徒歩15分)

付近の地図はこちら→map

蒙←これらマークをクリックすれば詳しい説明がでます。クリックしてみてね。

音 絵本「スーホの白い馬」
で有名な馬頭琴、のど歌と言われる ホーミーなどの民族音楽・芸術を観賞頂きます

また今、日本のロックバンドとモンゴル人歌手の共演も予定していますので是非来て下さい !

食 ボーズ、フーシュール、モンゴル独特のミルクティーなどのモンゴル料理と乳製品の一部が味わえるよ! 技 モンゴルにもモンゴル相撲と言うのがあります。土俵がなく倒れるまで闘うものです。
会場ではモンゴル相撲大会の開催を予定しています!
住 会場にはなんと、モンゴルのゲルが立てられます。早く来たら、設営現場が見られますよ!
衣 モンゴルの民族衣装
「デール」の華麗な
ファッションショーが見られます。

こんな長い衣装を着て、どうやって馬に乗るのだろう?邪魔にならないのかな?などと思っていませんか?実は、この衣装にはいろんな秘密があります。我々が分かりやすく解説したいと思っていますので楽しみしていてくださいね!

字 モンゴル文字の
実演。お名前をモンゴル文字で書いてもらいませんか?
他 ●モンゴルを知ろうクイズ
●モンゴル人相撲力士による挨拶
●カラオケコンテストなど…

 

詳しいプログラムを知りたい方へ→purogram


はわりんニュース What's new
数回の準備会合を経て、3月6日に実行委員会が正式発足。(3/6)
ハワリンバヤルのイベントから
依頼 イベント開催に協力してくださる企業・団体を募集しています。
実行委員会に加わって頂き、力を貸してくださるモンゴル人、日本人がいましたら是非ご連絡を下さい。
NEW 実行委員会の様子。どうぞご覧ください
NEW ハワリンバヤルのパンフレットに広告掲載、ブース利用を申し込みされる方はこちらへ
実行委員会より
写真 光が丘公園の写真から
掲示板 ハワリンバヤルについての掲示板。企画の進行過程を見る事ができます。
メール 実行委員に直接アクセスしたい方はこちらへ



ご協力頂ける方、応援ロゴを設置していただけますようお願いします

期間中ハワリンバヤル応援ロゴを設置していただいている協力サイト一覧


主催
在日モンゴル国留学生の会

協力
モンゴル交流グループ「フフテンゲルの会」
GNC(Global Network for Coexistence)
駐日モンゴル国大使館